🇧🇷 Hoje o post não é diretamente sobre o Jiu-Jitsu mas é relacionado ao estilo de vida que a arte suave proporciona: Viajar! É só ler sobre a história do Jiu-Jitsu que você já percebe a relação entre viajar e o jiu-jitsu. Mitsuyo Maeda viajou do Japão ao Brasil e ensinou os Gracies. A família Gracie conquistou o mundo com o seu Jiu-Jitsu. E uma das filosofia que a lenda Rolls Gracie pregava que sempre me chamou a atenção "viaje o máximo que puder". E já que o assunto é viajar, compartilho o melhor documentário que já assisti sobre a minha cidade Curitiba, onde nasci e comecei os meus primeiros passos no Jiu-Jitsu. O episódio também nos mostra outra cidade que tive a oportunidade de conhecer este ano pela primeira vez, a linda Belo Horizonte. Vale a pena conferir!
🇺🇸 Today's post is not directly about Jiu-Jitsu but it is related to the lifestyle that this art provide: Traveling! Just read about the history of Jiu-Jitsu that you will understand the relationship between Jiu-Jitsu and traveling. Mitsuyo Maeda traveled from Japan to Brazil and taught the Gracie family and they conquered the world with their jiu-jitsu. One of the philosophies that the legend Rolls Gracie preached that always caught my attention: "travel as much as you can". Since we are talking about traveling, I share the best documentary that I've ever seen about my city Curitiba. Place where I was born and raised and where I started my first steps in Jiu-Jitsu. The episode also show another city that I had the opportunity to visit this year for the first time, the beautiful Belo Horizonte. It's worth watching!